1
00:02:33,987 --> 00:02:38,950
МАЛКОТО ТОКИО, ЛОС АНДЖЕЛИС

2
00:10:28,795 --> 00:10:29,962
Кой е вашият шеф?

3
00:11:04,706 --> 00:11:06,665
Кажи ми каквото искам да знам.

4
00:21:00,635 --> 00:21:04,763
- Мога ли да говоря с г-н Танака?
- Г-н Танака вече не притежава този клуб.

5
00:24:54,201 --> 00:24:57,078
Уважаеми нов собственик,
може ли да говорим с теб?

6
00:27:12,798 --> 00:27:14,507
Сега тръгваме.

7
00:27:14,758 --> 00:27:17,844
Не можеш да убиеш две ченгета от Лос Анджелис.
Твърде много хора ни видяха да влизаме.

8
00:27:22,600 --> 00:27:25,184
Сигурен съм, че ще опитате
да ме убиеш отново.

9
00:40:28,301 --> 00:40:29,968
това ли е всичко

10
00:40:32,055 --> 00:40:33,430
Това не е достатъчно?

11
00:40:49,697 --> 00:40:55,119
Как можем да направим това правилно?

12
00:41:14,222 --> 00:41:16,348
Донеси ми главата
на русото ченге.

13
00:41:17,225 --> 00:41:19,435
Това е единственият начин.

14
00:41:34,951 --> 00:41:37,035
Хвърлете пръста в кошчето.

15
00:59:01,330 --> 00:59:05,249
Скрийте се.
Веселбата още не е свършила.

16
00:59:08,545 --> 00:59:10,796
Оставете колата на ченгето.

17
01:01:18,050 --> 01:01:22,219
Хеви метъл суши.